El algodón: el tejido del verano por excelencia

El algodón es el tejido del verano por excelencia. Combina con todo, permite que la piel respire tanto gracias a las fibras de la planta de algodón del mismo nombre. Y además de ser cómodo, también es uno de los tejidos más populares. Se puede colorear muy fácilmente y, de hecho, es uno de los más utilizados por las marcas de ropa.

¿Cómo nace el algodón?

La planta del algodón se remonta a la antigüedad y ha encontrado muchas aplicaciones a lo largo de los siglos, pero es en el sector textil donde el algodón se ha consolidado más. Es la fibra más utilizada junto con la lana. 

El algodón se cosecha cuando, en el fruto, brotan fajos de algodón de las duras cáscaras. Estos extraños frutos se desprenden de las plantas y las cáscaras y mechones se separan con una máquina.

Finalmente, las bolas de algodón se comprimen en balas que se llevan a las fábricas (algodoneras). Aquí, los ovillos de algodón se convierten en largos hilos con los que se fabrican los tejidos.

¿Por qué elegir el algodón?

Cuando hace calor, todos tendemos a ponernos menos capas de ropa, tratando de mantener el código de vestimenta adecuado para cada eventualidad. Uno de los errores que cometemos con el calor es equivocarnos con los tejidos, eligiendo prendas con tejidos sintéticos o pesados que no dejan respirar la piel.

Los tejidos de verano son de calidad, con pocos materiales y filamentos sintéticos. Sí, puede parecer una obviedad, pero elegir tejidos de calidad para el verano te ayudará a pasar menos calor y a que tu piel respire, sudando menos.

El algodón es una fibra vegetal que se produce a partir de las semillas de la planta del algodón. Los tejidos de algodón son muy transpirables y, por lo tanto, un tejido perfecto para las prendas. Los hilos de algodón se venden en una gran variedad de combinaciones: desde algodón y seda hasta algodón y poliéster.

Sin embargo, cuando el clima es especialmente húmedo, el tejido puede humedecerse y permanecer así durante algún tiempo. Por lo tanto, en verano, es mejor elegir materiales de algodón más finos y ligeros y evitar los materiales de algodón más pesados, como los algodones de gasa y los vaqueros. Las telas de algodón puro pueden utilizarse para coser blusas, faldas, vestidos de verano y pantalones cortos.

También existe el algodón mélange, que se obtiene procesando las fibras todas juntas y que puede utilizarse para crear envases de algodón natural en los que almacenar productos cosméticos y de belleza.

-#-#-#-#-#-

Cotton: the summer fabric par excellence

Cotton is the quintessential summer fabric. It goes with everything, it allows the skin to breathe so well thanks to the fibers of the cotton plant of the same name. And besides being comfortable, it is also one of the most popular fabrics. It can be coloured very easily and, in fact, it is one of the most used by clothing brands.

How is cotton born?

The cotton plant dates back to ancient times and has found many applications over the centuries, but the textile industry is where cotton has established itself the most. It is the most widely used fiber along with wool. 

Cotton is harvested when wads of cotton sprout from the hard husks of the fruit. These strange fruits are detached from the plants and the husks and tufts are separated by a machine. Finally, the cotton wools are compressed into bales that are taken to factories (cotton mills). Here, the cotton wools are made into long threads from which fabrics are made.

Why choose cotton?

When the weather is hot, we all tend to layer less, trying to maintain the right dress code for every eventuality. One of the mistakes we make in the heat is making the wrong choice of fabrics, choosing clothes with synthetic or heavy fabrics that don't let the skin breathe.

Summer fabrics are quality, with few synthetic materials and filaments. Yes, it may seem obvious, but choosing quality fabrics for the summer will help you feel less hot and your skin will breathe, sweating less.

Cotton is a vegetable fiber produced from the seeds of the cotton plant. Cotton fabrics are very breathable and therefore a perfect fabric for garments. Cotton yarns are sold in a wide variety of combinations: from cotton and silk to cotton and polyester.

However, when the climate is particularly humid, the fabric may become damp and remain so for some time. Therefore, in summer, it is best to choose thinner and lighter cotton materials and avoid heavier cotton materials such as gauzy cottons and denim. Pure cotton fabrics can be used to sew blouses, skirts, sundresses and shorts.

There is also cotton mélange, which is made by processing fibers all together and can be used to create natural cotton packaging in which to store cosmetics and beauty products.

El crochet con fines benéficos

Si a ti también te gusta el ganchillo y ya has colmado de cariño a amigos, familiares y novios con manualidades como bufandas, mantas, gorros y bolsos, pero no puedes parar, he encontrado una solución que te gustará: el ganchillo con fines benéficos. Tejer es algo más que un pasatiempo para uno mismo. En cambio, el crochet puede ser una buena forma de hacer obras de caridad. En este artículo veremos algunas de las formas de tejer en beneficio de otras personas.

Tejer para las personas sin hogar

Tejer puede ser un pasatiempo divertido y agradable, pero también puede ser una forma de dar un poco de nuestro tiempo a los demás. Especialmente cuando se trata de las personas sin hogar, que tienen que afrontar el invierno a la intemperie, sufriendo el frío.

Basta pensar en todas las mujeres y niños que, huyendo de la guerra en Ucrania, se han encontrado solos en el frío y la escarcha, en países donde se habla una lengua desconocida. En estas situaciones, una manta, un gorro o una bufanda de punto se convierten no sólo en un consuelo contra el frío físico, sino también en una expresión de cuidado y cercanía humana.

Tu contribución será proporcional a tu tiempo y materiales, pero tanto si empacas un jersey, una bufanda o simplemente un trozo de algo, tu contribución seguirá siendo significativa.

Tejer para bebés prematuros

Ha quedado demostrado que algunos amigurumis como los pulpito, y otros, les ayudan mucho a los bebés.

También la ropa de bebé es útil para los bebés prematuros, pero también para sus madres, que pueden ver a su bebé vestido y cuidado. Se ha demostrado que esto aporta una apariencia de normalidad y esperanza y tiene efectos positivos en el bebé y la madre.

Al fin y al cabo, los bebés prematuros son pequeños guerreros nacidos antes de tiempo, cuya fuerza ha infundido un increíble valor a sus padres. Crear ropa y accesorios para ellos con tus propias manos es un poco lo mismo que hacer capas para los superhéroes. 

Que uno sea creyente o ateo da igual, todos queremos ayudar a los necesitados y hacerlo de esta manera es aún más bonito y personal que enviar dinero a veces. ¿Puedes imaginar un regalo más bonito para los niños necesitados que un objeto suave, cálido y hecho a mano con cariño?

How to use knitting for good cause

If you also enjoy crocheting and have already showered your friends, relatives and boyfriends with loving handicrafts such as scarves, blankets, hats and bags, but you just can't stop, I have found a solution that will please you: knitting for charity. Knitting is more than just a hobby to do for oneself. Instead, it can be a great way of doing charity work. In this article we look at different ways to knit for the benefit of other people.

Knitting for homeless people

Knitting can be a fun and enjoyable hobby, but it can also be a way of giving a little of our time to others. Especially when it comes to the homeless, who have to cope with winter outdoors, suffering from the cold.

Just think of all the women and children who, fleeing the war in Ukraine, have found themselves alone in the cold and frost, in countries where an unknown language is spoken. In these situations, a rug, a knitted hat or scarf becomes not only a comfort against the physical cold, but also an expression of care and human closeness.

Your contribution will be proportional to your time and materials, but whether you pack a jumper, a scarf or just a piece of something, your contribution will still be significant.

Knitting for premature babies

It has been shown that some amigurumis, like octopuses and others, help babies a lot.

Baby clothes are useful for premature babies, but also for their mothers, who see their baby dressed and cared for. This, it has been proven, brings a semblance of normality and hope and has positive effects on the baby as well as on the mother.

After all, premature babies are little warriors born before their time, whose strength has instilled incredible courage in their parents. Creating clothes and accessories for them with your own hands is a bit like making capes for superheroes! 

Whether you are a believer or an atheist makes no difference, we all want to help those in need and doing so in this way is even more beautiful and personal than sending money sometimes. Can you imagine a more beautiful gift for children in need than a soft, warm and lovingly handmade object?

        Una de las preguntas que más me han hecho es "Nunca he hecho amigurumi, ¿es difícil?". Sepas que no hay nada más fácil, ¡todo lo que necesitas saber es cómo sostener el gancho de ganchillo correctamente! Es cierto que el crochet es algo personal y cada uno lo sujeta un poco a su manera, lo importante es que te asegures de que la labor tiene la tensión de hilo adecuada y que lances el hilo en el ganchillo de forma correcta.

La puntada baja y la puntada alta

 Una vez que tengas estos fundamentos, el resto vendrá por añadidura. Las puntadas más utilizadas son la puntada baja y la alta. El punto bajo es el que se utiliza para hacer las formas básicas. Tiene una malla lo suficientemente estrecha como para mantener el relleno dentro sin que se salga y tiene una estructura homogénea y agradable a la vista.

A la puntada baja se le pueden añadir algunas variaciones. Trabajar sólo en el borde posterior del punto bajo, por ejemplo, puede crear esquinas afiladas en el trabajo redondo. Al trabajar el patrón de la pelota completamente en la costilla trasera, el efecto que se obtiene es un óvalo, similar a un balón de fútbol. Por eso es fundamental seguir siempre los patrones de amigurumi al pie de la letra, respetando las puntadas, para evitar obtener formas muy diferentes a las sugeridas.

El anillo mágico

El anillo mágico se realiza al principio de un trabajo redondo en amigurumi. En el ganchillo clásico estamos acostumbrados a empezar la labor con cadenetas (3 o más) cerradas en círculo y a trabajar los puntos dentro de este círculo.

Este sistema funciona bien en el knit clásico, cuando se quieren hacer blondas y gorros, por ejemplo, pero no es adecuado para el amigurumi porque queda un espacio dentro del círculo que permite ver el relleno.

One of the questions that I have been asked the most is "I have never made amigurumi, is it difficult?". Know that it doesn't get any easier, all you need to know is how to hold the crochet hook correctly! It is true that crochet is something personal and each one holds it a little in their own way, the important thing is that you make sure that the work has the appropriate thread tension and that you throw the thread on the hook correctly.

The low stitch and the high stitch

Once you have these fundamentals, the rest will follow. The most commonly used stitches are the low stitch and the high stitch. The single crochet is the one used to make the basic shapes. It has a tight enough mesh to keep the filling inside without it coming out and it has a homogeneous structure that is pleasing to the eye.

Some variations can be added to the understitch. Working only on the back edge of the single crochet, for example, can create sharp corners in round work. By working the ball pattern completely into the back rib, the effect you get is an oval, similar to a soccer ball. That is why it is essential to always follow the amigurumi patterns to the letter, respecting the stitches, to avoid obtaining shapes that are very different from those suggested.

The magic ring

The magic ring is performed at the beginning of a round work on amigurumi. In classic crochet we are used to starting the work with chains (3 or more) closed in a circle and working the stitches inside this circle.

This system works well in classic knit, when you want to make lace and hats, for example, but it is not suitable for amigurumi because there is a space inside the circle that allows you to see the filling.

Entre los pasatiempos antiguos, tejer y hacer ganchillo son buenos para la salud. Además, tejer no es una pasión pura y típicamente femenina. Muchos hombres, de hecho, también adoran tejer y hacer ganchillo

POR QUÉ TEJER Y HACER GANCHILLO ES BUENO PARA LA SALUD

Knitting and Crocheting is Good for Your Health: Here's Why

Among the ancient hobbies, knitting and crocheting are good for health. Furthermore, knitting is not a pure and typically feminine passion. Many men, in fact, also love to knit and crochet.

WHY KNITTING AND CROCHETING IS GOOD FOR YOUR HEALTH

Bienvenidos al mundo del crochet

En este primer post de mi blog me gustaría presentarme y contaros un poco sobre el mundo del crochet/ganchillo, que tanto me apasiona.